那天晚上，他們發瘋般慶祝，大喊大叫直到鄰居報警說他們擾民。
他們真心相信，自己好像要真正踏上演員這條路了。
這就是那個機會。
然後三天前最終試鏡，他倆雙雙落選。
人總是這樣的，一直失望的話可能還沒那麼難受，畢竟人類的適應能力總是很強悍的，最怕的是有了希望的時候，再失望。
所以這三天裡，這倆兄弟一步都沒有走出過這間小公寓，吃光了冰箱裡的所有食物之後，就開始點外賣，外賣的時候順便要店家帶了幾扎啤酒過來，但是很不幸，他們倆兄弟是白人中很罕見的喝不醉也無法酒精成癮體質，所以那幾扎啤酒最後的用途就是用來給Paul泡奧利奧了。
空氣中一片沉默，兩個人都默默地看著天花板，他們沒說話，但心知肚明對方此刻的想法一定和自己一樣——他們真能在好萊塢出人頭地嗎？真能紅嗎？
如果能的話，究竟要多努力才能紅呢？
一年了，從老家來洛杉磯，好像已經整整一年了，這一年裡，最開心的大概是他們第一次走入片場的時候，只是個再小不過的角色而已，但是那時他們滿懷希望，覺得這次是小小角色，那麼下次就是小角色，下下次就是中角色，最後總能演上大角色的。
如果現實生活真是這樣線性發展的就好了。
現實是，小小角色，沒角色沒角色沒角色，小小小角色，沒角色沒角色，疑似是個有台詞的小角色，但是在電視前蹲了半天卻發現這角色被一剪沒了，然後指望有人從電視上發現他們的幻想也破滅了，再是沒角色沒角色，再是有角色但還沒來得及進劇組，製片公司和發行公司談不攏，項目就黃了，於是繼續在小小角色和沒角色中來回打轉。
所有人都說，所有人，所有在好萊塢的人，成功的，沒成功的，都說你必須更努力，你必須真的真的很想紅，你必須什麼都去嘗試，才有紅的機會。
他們真心地相信著這一點，所以他們真的很努力，不放過任何一個機會，甚至擠到選角導演的辦公室去毛遂自薦，但是這畢竟是好萊塢，永遠有人比他們更英俊更努力更不要臉。
「叮鈴鈴——」
「電話。」
「你去接。」
「明明你離得更近！你只要起身就能碰到電話了，我還要走好幾步！」
「好吧……」
躺在沙發上的弟弟艱難地將自己撐了起來，接起了沙發旁一直叮鈴鈴作響的電話。
「喂，你好？」
「哦……好的，我明天過去。」
掛斷電話後，哥哥瞥了他一眼：「是哪個角色要你了嗎？」
「嗯……上次那個脫衣舞男的角色。」
「噗——」