店員並沒有參透他們之間的關係，建議道：「要不用巧克力立牌吧，兩顆心放在一起，更好看一點。但是得多加收幾塊錢。」
「可以，」應逐星搶先回答，生怕荊平野又冒出新奇點子，「就這樣。」
回家後，荊平野尚且還在思考何時送禮，應逐星已經開始分配任務：「今天先把語文和英語的試卷寫完，明天寫數學和物理的，後天寫化學和生物，最後一天查漏補缺，就不耽誤假期進度了。」
荊平野有點萎靡：「……都過生日了。」
應逐星：「早點寫完的話，晚上可以玩。」
荊平野只好聽從指揮，但下午提蛋糕前，仍是差兩張英文報紙。應逐星說：「明天再寫吧，今天先到這兒。」
荊平野頓時神清氣爽：「好的！」
黑森林蛋糕很快取回。做得很漂亮，前面兩枚交錯的心形巧克力立牌，荊平野很滿意，回去的路上又去附近超市買了很多食物。
回家後，荊玥看見蛋糕，觀察後問：「你們的心心有了，我的心心呢？」
荊平野：「……」
荊玥對此很不滿意，埋怨道：「你們倆一起玩，不帶我。」
但由於今天是應逐星的生日，她善解人意地沒有指責應逐星，只逮著荊平野薅。荊平野追著妹妹哄了半天，答應會畫一個心心送給她後，荊玥消氣了，然後呈出自己準備的生日禮物——一塊手錶。
是小賣部里常見的藍色男生款手錶，塑料材質的，按動邊緣按鈕即可播報，要十多塊錢，對於荊玥來說簡直是大支出。
荊玥認真道：「你之前給我送禮物了，我也會給你送的。這是我的原則。」
應逐星怔愣，剛想開口，荊平野說：「喲，小屁孩還有原則？」
「我才沒有是小屁孩！」
「你語序錯啦，是『我才不是小屁孩』，」說完，荊平野按動了下手錶按鈕，米奇的聲音喊道：「現在時間！晚上六點二十分。嘿，我的夥伴，你吃飯了嗎？」
荊平野愣住，繼而爆笑起來：「你最愛的米奇呢！」
應逐星也撐不住笑起來，對荊玥說：「……謝謝你，我很喜歡。」
蛋糕暫時放進了冰箱裡，荊平野將買來的「垃圾食品」放進油鍋里。大人不在家，可以隨便吃炸物了。雞塊在油鍋里翻動，發出暴雨淅瀝的聲音。
應逐星忽然問：「我之前送過玥玥生日禮物嗎？我怎麼不記得。」
荊平野：「是我以我們的名義一起給了，感謝我嗎？」
應逐星聞言笑著：「感謝你。」
之後又做了炒肉渣，湊出一桌算是豐盛的生日宴。黑豆已經圍著飯桌走了好幾圈，荊平野分出幾塊肉放進它的碗裡。之後關燈，點上蛋糕蠟燭。
蠟燭升出黃色火苗，如同栗子開殼般的色彩，短暫照出一方世界。黑森領蛋糕上的兩塊心形立牌靠在一起，在光影里清晰、隱沒，再清晰。