凌淨:「……」
唔,這就是唯一的問題了,她聽不大懂。
好在6666已經學會了大部分,能給凌淨當個半桶水的翻譯。
很巧,這回說的是另外一個被丈夫毆打的女性。
她叫阿麗。
阿麗嫁了兩任丈夫,與第一任丈夫生下女兒沒幾年,丈夫因病去世,她很快改嫁給第二任丈夫。十多年前的林港並沒有那麼多手工活可做,沒有幫扶的單身女人很難養得起女兒,她能力有限,只能選擇改嫁。
所以,她嫁給了小叔子。
「嗯?小叔子?」凌淨懷疑6666聽錯了。
6666也很吃驚,但它確定自己沒翻譯錯:【這個詞就是小叔的意思。】
凌淨:「……好吧。」
其實也能理解,估計就是男方家裡窮,小叔子娶不到老婆,和寡嫂結婚能省一大筆錢。阿麗也擔心嫁到別家女兒會受欺負,小叔子至少是親叔叔,總不至於讓女兒挨餓受凍。
這想法並不算錯,鄉下地方沒那麼多講究。
只是阿麗沒想到第二任丈夫是個壞脾氣的,心情不好就會動手打她。這個歲數的人很少會勸離婚的,相反,人們勸阿麗早點生個兒子,有兒子男人就會懂事了。阿麗很挺勸,她覺得自己很幸運,第一胎就生了兒子。
遺憾的是,有了兒子的丈夫並沒有變得懂事,她依舊過著挨打的日子。因為兒子的存在,不管她被打成什麼樣,她都得為了兒子繼續熬著,她的兒子還需要照顧。
三個阿姨感嘆阿麗命苦,搭上這樣的老公,可她們並不會去勸阿麗離婚,「等兒子長大她老公就會懂事了,那時還敢動手等下連兒媳婦都娶不到。誰誰誰家的男人就是這樣,夫妻打了幾十年,媳婦進門後就不打了,現在夫妻倆感情很好,天天去公園散步。」
凌淨毛都快豎起來了,沒有再聽下去,飛快跑開。
這些話不能聽,有毒!再聽下去就要吐了!
找了個牆頭跳上去,壯碩的玳瑁貓趴著曬了會兒太陽,只是她心有記掛,翻來覆去安不下心。
6666問她:【你在擔心什麼?】
凌淨眉頭微微皺起,「我想知道阿麗的大女兒怎麼樣了,那三個阿姨都沒提起過這個女孩兒。」
親媽的日子尚且不好過,這個女孩兒作為「拖油瓶」,會比媽媽過得好嗎?
思來想去,凌淨還是跳到地上,去找阿麗的家,她家是做壓痕的,玻璃門上貼著GG,一會兒功夫就找到了。
門口有個十歲左右的男孩拿著手機刷視頻,他看的呵呵笑。店裡夫妻倆忙著幹活,一旁還有個十八九歲的女孩幫忙撕紙頭。
女孩兒很瘦,眉宇之間滿是沉悶,身上衣服洗得發白,腳上是一雙又舊又髒的拖鞋,手上好幾條被紙張劃出的傷痕,與門口光鮮亮麗的白胖男孩形成鮮明對比。
任誰都能一眼看出,女孩兒過得並不好。可沒有人在乎,因為她沒有爸爸,繼父能給她飯吃將她養大已經很好了,不能奢望太多。
凌淨蹲在對面,看著女孩兒不停忙活,坐下休息一會兒,阿麗的眼睛就瞪了過去,語氣不耐地說了句話,女孩兒只能垂著眼起身,繼續幹活。
機器前的男人一聲不吭,任由女孩挨說。
「她罵了什麼?」
【唔,她說女孩不懂事。】
凌淨冷笑,真有意思,幹了半天活休息一下就成了不懂事,門口玩了半天手機的小胖子倒是沒人去說。
女孩兒過得什麼日子,由此可見一斑。
第64章
為了找機會幫助阿麗的可憐女兒,凌淨最近一直在這片小區晃蕩,心情實在很糟糕。這幾年,凌淨在正常家庭呆的太久,以致於她對林港普遍重男輕女的環境都有些不適應起來。
僅僅是一片老小區而已,就有太多故事。
凌淨被這些事氣得血壓升高—平靜—再升高—再平靜……循環往復,也就是系統出品的玳瑁貓身體素質高,不然遲早被氣死。
凌淨統計過,計劃生育仿佛在林港不存在。