和他不同, 作為超越者的蘭波和魏爾倫沒有掩藏的心思。他們身上有著法國人應有的浪漫, 每天風雨無阻地出現在武裝偵探社樓下的咖啡廳, 沒過多久就和那裡的老闆混了個八成熟。
但事實上這兩個人身上加起來還湊不出一塊錢, 飛鳥和也屢次收到老闆寄來的帳單, 終於明白了當初被迫害的組織成員到底是多恨自己。
他這麼走著, 熄滅了手機的屏幕。
寺廟外的公交車站裡等了許多人, 飛鳥和也靠在一顆樹下，像普通人一樣等著遊覽車的到來。
他聽著旁觀遊客們的嬉笑，恍惚記起幾個月前自己和中原中也的關係變得有些微妙。
蘭波說這招叫做以退為進，畢竟中也在那個吻後再沒有做什麼事, 也不反對他加入武裝偵探社的打算。可他們兩個的名字牢牢地綁在一起, 那時偵探社的其他成員總以為飛鳥和也是港口黑手黨派來的臥底，可能是出於擔心他敗壞偵探社名聲的考慮, 出任務的時候也緊緊盯著他。
但時間一久，他們就發現了對方已經不是三年前那個任性的傢伙了。二十一歲的飛鳥和也沉穩許多, 沒人知道他在默爾索里經歷了什麼，也可能只是單純過了胡鬧的年紀——金髮的青年端坐在沙上，總是耐心聽完委託人的請求，然後再微笑著將對方送走，順便用手裡的鋼筆把吵鬧的太宰治釘在牆上。
於是對話就從「別讓飛鳥一個人行動」，變成了「你一拳把太宰打飛不行嗎」。
除此之外，只有每天被迫鍛鍊的江戶川亂步苦不堪言，戴著貝雷帽的大偵探揚言要在推理方面擊碎某人的自尊心，可飛鳥和也看了所有的卷宗，幾秒過後卻只有真誠的一句「那就拜託你了」。
江戶川亂步氣紅了脖子，他說不出什麼傷人的話，最惡毒的語言也不過就是「就算這樣亂步大人也不會原諒你」。
太宰治在旁邊觀察了一會，隨即看熱鬧不嫌事大地笑他和某位學壞了。
「我記得降谷君當年也是用這招打敗你。」
飛鳥和也那時看了眼被問路過女生問電話號碼的魏爾倫和蘭波，只說江戶川亂步還不如他。
「至少波室透用的是青少年行為指南，對付亂步君，幼兒心理學就綽綽有餘。」
太宰治歪頭，當即把這句話添油加醋地告訴了江戶川亂步。
飛鳥和也無語，回了句「你成熟點不行嗎」。
太宰治反駁：「是和也君變得奇怪了」。
飛鳥和也想了想，說「我只是在珍惜和平的日子」。
幾年過去，牧野警官升成了課長，松田陣平作為搜查一課的新人，立功速度可謂是最快的，萩原研二的名字在處理班赫赫有名，降谷零和諸伏景光被給予特別榮譽，偶爾會回警校指導一下剛入學的新生。
至於中原中也呢，聽安吾前輩說，港口黑手黨前段時間與彭格列締結了合作協議，中原中也有意將業務擴展到各個領域，這必然會使得港口黑手黨走向另一個頂峰。
松田他們找他出去玩的時候，中也就給他打電話。中也找他出去玩的時候，松田他們就說看到了一隻會空翻的貓。
這兩撥人誰也看不慣誰，飛鳥和也低頭，看了眼那時腳邊枯黃的落葉，自己也不明白那種感覺是什麼。