「啊？」
路加維爾低頭看了看自己手裡的白瓷盤，倒著保羅從保鮮櫃裡新翻出來的罐頭土豆泥和兩片被擺在旁邊，被騰熱當做主食的漢堡胚。
「這個……」
路加維爾抬頭望著神色複雜的保羅，疑惑地問：「不是給我嗎？」
「……」
被跟個沒事人似的路加維爾一問，保羅無力地擺了擺手，說：「沒什麼，你……慢點吃，我先回去了。」
「保羅，」路加維爾淚眼汪汪地感激道：「今天真的是多虧了你了，我都做好露宿街頭的準備了……」
保羅正在重新套上他那件皮衣，他艱難地把拉著渾圓肚子上拉鏈，聞言笑呵呵地說：「打住——你以後飛黃騰達了，別忘了多照顧照顧我的生意就夠了。」
「放心吧！」
路加維爾端著盤子，坐到了吧檯前，轉過身保證道：「我一定會時不時來惠顧的。」
保羅拉上上衣拉鏈，拿起雨傘，他看了眼已經自動坐在吧檯前打開電視的路加維爾，警告了他一句，說：「你別睡的太晚，臭小子。要是明天敢影響我開門營業——」
「放心吧，我吃完就斷電睡覺。」
路加維爾抱著手裡的盤子，拜託說：「我公寓裡的電視壞掉了，我已經好幾天沒看過冷笑話更新了……」
」那種又臭又長的節目，也就只有你會看。」
「走了，晚上注意點。」
保羅走到門口，回頭叮囑說：「獵槍還在老地方。」
路加維爾乖巧地應聲道：「知道了——」
鎖上門前，保羅最後還是沒忍住叫住了已經按開電視機的路加維爾：「小子。」
「嗯？」路加維爾轉過了頭：「還有什麼事情嗎，保羅？」
保羅用胖手抓著鑰匙說：「要是過的不好，我這裡還能收留你繼續打工——人生，是用來干自己喜歡事情的，最不需要的就是苦撞南牆。」
路加維爾愣了下，他旋即意識道自己今晚的慘狀和之前以『被有錢闊佬認回家了』的辭職理由可能讓保羅產生了什麼誤會。
路加維爾微微端正了坐姿，聲音輕快地說：「放心吧，今天只是個意外啦，相信我——」
保羅分辨著路加維爾臉上的表情，確認他沒有說謊，不由得哼笑了一聲。
「那就好，」保羅撐起來了雨傘，摸著自己半白的頭髮，說：「既然如此……你小子可別讓我有在巷子裡遇見你提著槍攔路搶劫的那天，不然我可不會手軟。」
路加維爾知道保羅似乎看出來了他身上發生的某些變化，他難得正色地保證說：「不會有那一天的，保羅。」
保羅據說當年也是哥譚幫派成員中數一數二的人物，還有過他曾在黑面具的手下當差的傳聞，但當有人問起他當年的綽號，他卻總是閉口不言。